Anime Lyrics

あす へ の blue wing

ひかり の あおい の ダフネ Opening Song
あす へ の blue wing - Sae

ひとり きり で まよう わたし だけ の みち で
Alone I lost my way in the fog, on the road
はてしない うみ へ の
to an endless sea,
みらい を いつも まっていた
and a future that’s been waiting for me.

かわる ゆめ の いろ は まる で あの ひ の そら
I forgot how the colors in my dream were
わすれて しまう に わ
perfectly transformed that day,
きれい だね, とても
but it’s very beautiful isn’t it?

つよく なる と きめた とき に
At that moment I decided to be strong
わかった の
because I knew
むぬ の おく の あい は あふれ そう よ
that inside my heart, my love was overflowing!

いとしさ が とまらない
My dear, I can’t stop
こぼれる なみだ うけとめて
to catch these tears that are overflowing.
であう ために めざめた の
Because for us to meet, I must wake up and
だきしめた おもいで は
embrace these flickering memories
ゆれ ながら かぜ に ふかれて
even while the wind is blowing.
あす へ の Blue wing に うまれかわる
A blue wing to tomorrow, and a new start.

きもち が さわいでる ふれて ほしい くせに
I was moved to excitement as it was what I wished for, and yet
ときめき が こわくて
inside my heart I was quietly scared
しずか に ただ なみ を みてた
as I looked out at the waves.

しぶき の ひとつぶ に きえない にじ が ある
The mist remains leaving a rainbow,
りょうて を のばしたら
but if I reach out with both hands,
かなた へ と きえ そう
will it disappear?

だれも が つよきな ふり して
Everyone who pretends to be strong
ねがってる
wishes that someday,
きず も いつか あい に いやされる
love will heal all wounds.

おいかけた えいえん は
As I chased after eternity,
ここる に ある と きがついた
I finally noticed my heart.

わたし が いま めざめた の
Now I wake up
ふりかえる おもいで も
and look back at my memories
やさしい えがお の あなた も
and your kind smile.
ひかり の Blue wing で まもる treasure
A blue wing of light that I will protect and treasure.

いとしさ が とまらない
My dear, I can’t stop
こぼれる なみだ うけとめて
to catch these tears that are overflowing.
であう ために めざめた の
Because for us to meet, I must wake up and
だきしめた おもいで は
embrace these flickering memories
ゆれ ながら かぜ に ふかれて
even while the wind is blowing.
あす へ の Blue wing に うまれかわる

ゆめ は Blue wing に うまれかわる
A dream of blue wings, and a new start.

posted by Goro Shigeno @ 11:12 PM